Por quarto ano consecutivo, a Associaçom Galega da Língua (AGAL) contará com um posto de grandes dimensões no Festigal, evento que decorre no Campus Vida de Santiago de Compostela os dias 24 e 25 de julho com motivo do Dia Nacional da Galiza. A entidade reintegracionista apresentará aí numerosas novidades.
Igual que o ano passado, o posto agálico estará situado na chamada Galeria das Letras, espaço focado para editoras e livrarias. Precisamente por esse motivo, as novidades editoriais da ATRAVÉS|EDITORA marcarám presença ali, bem como outros títulos que formam parte do fundo da loja on-line Imperdível, que vai ser desvirtualizada por um dia.
Precisamente, no que diz respeito das novidades editoriais da AGAL, a ATRAVÉS|EDITORA chega com cinco novos títulos, dos quais vam ser apresentados quatro. Indicamos a seguir algumas breves informações a respeito de cada um, bem como os dados das apresentações, que serão, como indicado, os dias 24 e 25, na seqüência das atividades do Festigal.
- Mordida. A comida é o espaço em que se encontram o mercado e as tripas. Eugénio Outeiro reflete sobre esta realidade no que é o seu segundo poemário. Utiliza a alimentaçom como metáfora, bem como realidade do nosso Tânatos quotidiano. Este título é parte da coleçom ATRAVÉS|das Letras. | LANÇAMENTO: Dia 24 de julho às 21h30, na Galeria das Letras do Festigal. Estará o autor, Eugénio Outeiro, e apresenta o ato Marcos Nine, realizador de cinema.
- Nântia e a cabrita d’ouro. Romance juvenil de Concha Rousia na senda dos mundos fantásticos cuja protagonista é Nântia, uma miúda de 13 anos enfrentada, talvez, a um desafio superior às suas forças. Segundo afirmou a própria Rousia em entrevista recente para o PGL, «Nântia vêm sendo os fantasmas em que nosso ser coletivo, nosso ser cultural, sobrevive». | LANÇAMENTO: Dia 24 de julho às 22 horas. Presença da autora. Apresenta Xemma Fernández, da ATRAVÉS|EDITORA.
- O galego é uma oportunidade/El gallego es una oportunidad. Da coleçom ATRAVÉS|da Língua chega este trabalho de José Ramom Pichel e Valentim Fagim. Ediçom bilingue português-castelhano, pretende evidenciar como a nossa língua é uma oportunidade —especialmente no atual contexto de crise— para todas as galegas e galegos, falem a língua que falarem. | LANÇAMENTO: Dia 25 de julho às 16h30. Com presença dos autores.
- Carvalho Calero atual. Seleçom de onze artigos do inteletual ferrolano, comentados por onze especialistas na sua obra e na sua figura. Este trabalho forma parte da coleçom ATRAVÉS|de Nós. | LANÇAMENTO: Dia 25 de julho às 21h15. Apresenta José Manuel Outeiro, da ATRAVÉS|EDITORA. Estarám presentes dous dos comentaristas de artigos de Carvalho: Pilar Garcia Negro e Bernardo Penabade.
- A noiva e o navio. Susana Sánchez Arins estreia-se na coleçom ATRAVÉS|das Letras com este poemário. A capa está desenhada por Andrea López, com quem a autora compartilha o gosto pola navegaçom.
FEST-AGAL número 3
Por terceiro ano consecutivo, a AGAL edita umha publicaçom com motivo do Dia Nacional de Galiza. Frente às 16 páginas do ano passado, este ano atinge 24, das quais os dous terços som a toda cor. Se o anterior número estava virado para a receçom das TV e rádios portuguesas na Galiza, nesta ocasiom o eixo temático tem a ver com os BRIC, acrónimo do Brasil, Rússia, Índia e China, as potências emergentes do século XXI. Partindo de que partilhamos língua com um deles, o Brasil, no FEST-AGAL realiza-se um jogo de palavras e ensinam-nos «como abrir um BRIC», ilustrando-o com um cartom de leite.
Capa da publicaçom
[prima aqui para alargar a imagem]
Camisola
Precisamente, como abrir um BRIC é também o motivo da camisola editada este ano para o Dia Nacional, a qual estará à venda por apenas 10€. Ainda, haverá uma magnífica promoçom de 2×1 em camisolas dos anos anteriores.
+ Ligações relacionadas:
- AGAL visibilizou a estratégia reintegracionista no Festigal 2011 [PGL, 03/08/2011]
- AGAL volverá marcar presença no Festigal [PGL, 22/07/2011]
- Fernando Corredoira: «O português deu-me uma experiência de ‘normalidade’ e de variedade na nossa língua» [PGL, 22/07/2011]
- ‘101 Falares com Jeito’, de Fernando Vásquez Corredoira [PGL, 21/07/2011]
- Xemma Fernández e José Antom Serém, editores de ‘Poemas no Faiado’ [PGL, 14/07/2011]
- Umha semana depois: apresentações da AGAL no Festigal [PGL, 31/07/2010]
- Unindo passado e futuro: presentes no Festigal [PGL, 30/07/2010]
- A crónica mais ‘heavy’: FestiAGAL’2009 [PGL, 26/07/2010]