Teresa Pilhado : “Em Através publicamos também o que não se publica em outras editoras por não fazer parte do tão endogâmico sistema cultural galego “

Entrevistamos Teresa Pilhado, a nova co-diretora da Através, que reveza Antom Serém. No PGL quisemos entrevistá-la para conhecer a sua perspetiva da editora e dar a conhecê-la aos leitores e leitoras da Através.

Continuar a ler

Xico Paradelo: “Enquanto amplos setores do chamado nacionalismo ou soberanismo não assumirem a urgência de mudar o rumo da língua e da sua norma, não sairemos desta etapa histórica”

Valentim Fagim entrevista Xico Paradelo, reconhecido desenhador, multifacético veterano e discreto ativista, animador e dinamizador do mundo reintegracionista. Hoje Apresenta em A Galheira (Ourense), a HLBD

Continuar a ler

Altair Galiza recebe doaçom dos direitos de autor de mais dous livros da Através Editora.

De esquerda a direita: Eduardo Maragoto (presidente da AGAL), Brais Pedreira Taboada (coordenador do grupo educativo Seteportas Altair de Santiago de Compostela), Davis Fontán Bestilleiro (vice-presidente da Altair Galiza), Emílio Carral (coautor de O Pequeno é Grande) e Leticia Carrera Pérez (educadora de Altair Galiza).   Altair Galiza recebe doaçom…

Continuar a ler

Apresentação na Livraria Pedreira de ‘Bolcheviques’

O 1 de fevereiro às 20:00 horas, na Livraria Pedreira apresentou-se a publicação conjunta Através-Xerais, Bolcheviques/Bolxeviques.   Participaram Teresa Moure (coordenadora do livro), Joel R. Gômez e Justo Beramendi (autores de dous artigos do livro), Xosé Antom Serém (Através Editora) e Manuel Bragado (Xerais). Bolcheviques 1917-2017 (Através ) / Bolxeviques…

Continuar a ler