Porque dizedes que a ortografia ILG-RAG é espanhola? Sendo a atual ortografia do castelhano muito mais antiga, a ortografia ILG-RAG coincide com ela na maioria dos usos, e quando nom coincide está muito influída. O caso mais emblemático é o Ñ. Por outro lado, os seus valedores nom negam este facto. Na introduçom…
Continuar a ler
Galego e português, uma ou duas línguas? É opinável. Trata-se de uma questom social, nom filológica, e quando entramos no terreno do humano, entramos no terreno da opiniom. De um ponto de vista histórico, no noroeste da península (Galiza e norte de Portugal) nasceu uma língua que avançou para sul até o…
Continuar a ler
Como se lê um texto reintegrado (AGAL)? Um texto escrito em reintegrado é um texto escrito em galego; portanto, em termos gerais, nom precisamos dum novo código de leitura. Existem, no entanto, uma série de grafias às quais devemos prestar atençom: Ortografia Ortografia galego-portuguesa galego-castelhana Exemplo nh ñ caminho →…
Continuar a ler
O Portal Galego da Língua (acessível no endereço pgl.gal) é o principal sítio na rede que informa da atualidade da língua e cultura duma óptica galega. É promovido pola Associaçom Galega da Língua (AGAL). O PGL é herdeiro direto dos primeiros trabalhos na rede iniciados em 1999 pola AGAL, com a…
Continuar a ler
Além de editar livros em papel, a AGAL tivo editora virtual, GZe-ditora, que tinha por missom dar a lume textos de criaçom literária bem como ensaios a questionar os mais variados temas, sobretudo os de cariz social. Os textos oscilavam entre 10 e 40 páginas e o formato que se…
Continuar a ler